معيار مزدوج في الصينية

• 双重标准

• معيار    准则; 尺度; 标准; 检验; 规则 ...
• شعير مزدوج    二列大麦; 六棱大麦; 大麦
• عينة مزدوجة    复样

أمثلة

1. وهناك معيار مزدوج واضح معمول به.
   显然，这是在实行双重标准。
2. وذلك يجعل المرء يتساءل عن سبب تطبيق معيار مزدوج في تنفيذ قرارات الأمم المتحدة.
   这使得人们要问，为什么在联合国决议的执行上实行双重标准？
3. ومرة أخرى، تعرب كوبا بقوة عن رفضها للتطبيق الانتقائي لمعاهدة عدم الانتشار واستخدام معيار مزدوج في ذلك الصدد.
   古巴再次坚决表示，它反对有选择地适用《不扩散条约》和在这方面使用双重标准。